I hate to hate you:1 of 3 (An excerpt from Ian Joseph’s White Book) 我讨厌去恨你1/3 (伊恩·约瑟夫的白皮书节选)

Samantha, The truth is: This journey hasn’t been easy. Heavy emotions are on the horizon. I recognize that these emotions are only temporary. Everything is temporary. However: You’ve been on my mind. I’ve realized that I hate you. And I hate that I hate you. The letter that you left me haunts me in my sleep. I knew it would… I left it sitting on my night table unopened for a month after I last saw you. Many late nights when I stumbled into my house drunk, I would consider opening it. Every morning I woke up and leaned over my bed to discover it unopened. Logic insisted that I burn it and dispose of it. The letter that you left behind taunted me and made weak attempts at manipulating me into opening it. But I couldn’t open it. At the same time, I couldn’t dispose of it.

萨曼莎, 其实, 这次旅行并不是儿戏 沉重的情绪正在吞噬我 即使我知道这些情绪都是暂时的 一切都会过去的 然而, 你早已闯进了我的心里 我突然觉得我好恨你 可我却又讨厌去恨你。 我突然一无所有,除了你留下的那封信… 自从我们最后一次见面的一个多月以来,我一直把它放在床头柜里,无数个深夜,我醉醺醺的回到家里,脑子里都有个强烈的声音怂恿我打开这封信,每次醒来却都发现它静静地躺在那里,于是我毅然烧掉了它,看,我多厉害。我不能忍受它一直无声的躺在那里,却又好像在念念有词的诅咒着,说它一切都已经看透,可既然承诺了就不该放手。 骗你的,我根本没有烧掉它。

I hate to hate you:2 of 3 (An excerpt from Ian Joseph’s White Book) 我讨厌去恨你2/3 (伊恩·约瑟夫的白皮书节选)

 

 

Author: Ian Joseph

我今年 27岁, 在加拿大多伦多长大。我的全名是伊恩·约瑟夫·德弗雷塔斯 (我是葡萄牙语/圭亚那人)。我的生日是 1月28日, 我和杰克逊·波洛克同一天生日。 2010年, 我在加拿大彼得堡的弗莱明学院学习成为一名警官。在我第一学期的期间, 学校管理部门要求我停止上课, 直到我做出态度的改变。学校管理部门之所以找我的麻烦, 是因为我在校园和教室里行使了言论自由权。最引人注目的是在政治学辩论中, 我公开反对自由主义、女权主义、结果平等和同性恋权利活动。 直到今天, 我坚信, 西方的学院和大学机构对任何对他们成功兜售和灌输年轻成年人的有毒意识形态构成威胁的想法都非常有意见。 我最终决定从大学退学, 但不是因为你可能会想到的原因。为了拿到一张无用的文凭纸, 我考虑过忽略身边的东西, 但后来我开始注意到一种情形。每次我公开反对教授们试图兜售的出于政治目的的意识形态时, 很少有人会站起来支持我。我会回头看, 没有一个人和我 (白种人) 同一个种族的人支持我。每当我为正确的事情说话时, 所有的高加索学生都厌恶地看着我。但这并不是促使我决定退学的原因;我可以忽略这一点。真正的原因是当我看着少数民族学生表达与我相同的想法, 人们会为他们鼓掌, 事实上, 这些学生受到了教职员工和所有同龄人的钦佩。他们没有被要求做出态度改变, 也没有被要求停止上课。他们受到鼓舞, 我甚至被劝阻不要开口。正是这些时刻开始教会我,我在加拿大所处的位置, 我不受欢迎, 也不被需要。 一年后, 我在 costco 批发仓库工作, 省下了每一分钱, 用来支付一个 tesol 认证, 这样我就可以搬到国外, 做一名英语老师。2014年, 我第一次来到亚洲, 并以笔名 烟雾 开始了 wordpress 帐户, 在这里我将写出我的旅行、经历和想法。最近我改名为伊恩·约瑟夫, 因为我已经到了人生的一个稳定的阶段。我知道我是谁, 我代表什么, 我相信什么。我很荣幸能和你分享这一切。 四年后, 我已经到过了亚洲许多不同的国家和城市, 通过自学完成了 美国 大学的学士学位。我还完成了我的第一本书《伊恩·约瑟夫的白皮书》, 这是我过去几年身心旅程的心灵地图。目前, 我仍然生活在亚洲。你可以在 www.amazon.ca 找到我的书。 我也活跃在微信上。您可以在联系人页面中找到有关联络信息。

1 thought on “I hate to hate you:1 of 3 (An excerpt from Ian Joseph’s White Book) 我讨厌去恨你1/3 (伊恩·约瑟夫的白皮书节选)

Leave a Reply